IQNA

Mga Surah ng Qur’an/93 Binibigyang-diin ng Qur’an ang Pag-aalaga sa mga Ulila sa Surah Ad-Dhuha

5:27 - July 09, 2023
News ID: 3005739
TEHRAN (IQNA) – Sa bawat lipunan may mga bata sino nawalan ng magulang sa iba’t ibang mga dahilan at nangangailangan ng pansin at tulong. Ang Banal na Qur’an, sa iba't ibang mga Surah kabilang ang Surah Ad-Dhuha, ay nagbibigay diin sa pangangalaga sa mga ulila.

Ang Ad-Dhuha ay ang ika-93 kabanata ng Qur’an na mayroong 11 na mga talata at nasa ika-30 Juz.

Ito ay Makki at ang ika-11 Surah na ipinahayag sa Banal na Propeta (SKNK).

Ang ibig sabihin ng Dhuha ay ang simula ng araw kung kailan ang liwanag ng araw ay kumalat sa kalangitan. Sa unang talata, ang Diyos ay nanunumpa sa pamamagitan ng Dhuha at samakatuwid ay ang pangalan ng Surah.

Ang kabanatang ito ay may tatlong mga bahagi. Sa unang bahagi, ang Diyos ay nanumpa ng dalawang beses at pagkatapos ay binibigyang diin ang suporta para sa Banal na Propeta (SKNK). Idiniin sa ikalawang bahagi ang pasasalamat sa mga banal na pagpapala, at ang ikatlong bahagi ay kinabibilangan ng tatlong moral at panlipunang kaayusan: pagiging mabait sa mga ulila, pagtulong sa mga nangangailangan, at pag-alala sa mga pagpapala ng Diyos.

Ang Ad-Dhuha ay kabilang sa mga kabanata ng Qur’an na ipinahayag sa Banal na Propeta (SKNK) sa isang pagkakataon hindi sa iba't ibang mga panahon.

Nagkaroon ng ilang panahon na walang mga talata na ipinahayag kay Propeta Muhammad (SKNK) at kinutya siya ng mga hindi naniniwala, na nagsasabing pinabayaan siya ng Diyos. Pagkatapos ay ipinahayag ang Surah Ad-Dhuha, na binibigyang-diin na hindi pinabayaan ng Diyos ang Kanyang mensahero. At pagkatapos nito ay binigkas ng Diyos ang mga banal na pagpapala.

Ang Surah Ad-Dhuha ay nagsisimula sa dalawang panunumpa. Ang Diyos ay sumusumpa sa liwanag ng umaga at sa kalmado ng gabi. Pagkatapos ay sinabi nito sa Propeta (SKNK) na "Hindi ka pinabayaan ng iyong Panginoon." (Talata 3).

Ang sumusunod na mga talata ay nagbibigay ng mabuting mga balita sa Propeta (SKNK) na bibigyan siya ng Diyos ng maraming pagpapala upang siya ay lubos na masiyahan. Ipinaaalaala din nila sa kanya ang pagiging mabait sa kanya ng Diyos, sinusuportahan siya sa pinakamahihirap na oras sa kanyang buhay at binigyan siya ng mga pagpapala. Kaya, ang Banal na Propeta (SKNK) ay inutusan na magpasalamat sa Diyos para sa mga pagpapala, maging mabait sa mga ulila, tulungan ang mga mahihirap at paalalahanan ang iba ng banal na mga pagpapala.

Sa talata 6, itinuro ng Diyos na ang Propeta (SKNK) ay isang ulila: "Hindi ka ba Niya nasumpungan na ulila at binigyan ka ng kanlungan?" Ayon sa Majma al-Bayan at Papapakahulugan ng Qur’an na Al-Mizan, ang Arabiko na salitang Yateem sa talatang ito ay maaaring tumukoy sa dalawang mga kahulugan. Ang una ay ulila, dahil ang Banal na Propeta (SKNK) ay nawalan ng ama. Ang ama ng Propeta, si Abdullah ay namatay bago ang kanyang kapanganakan o ilang sandali pagkatapos ng kanyang kapanganakan. Nawalan din ang Propeta (SKNK) ng kanyang ina sa edad na anim at ang kanyang lolo na si Abdul Muttalib, sa edad na walong taong gulang.

Ang pangalawang kahulugan ng Yateem ay natatangi at walang kapantay katulad ng sa salitang Durr al-Yateem, na alin nangangahulugang isang pambihirang at kakaibang perlas.

 

3484245

captcha