我们谴责美国种族主义政府的行为，支持人民运动
正值朝觐之际，伊斯兰革命领袖大阿亚图拉·哈梅内伊发表讲话，并强调指出，伊斯兰民族一定要团结一心，抵制侵略者——美国和犹太复国主义政权，帮助受压迫的巴勒斯坦，同情也门以及世界每个角落受压迫的穆斯林。关于一些伊斯兰国家领导人与犹太复国主义伪政权勾结，以权谋私，他奉劝他们远离这种屈辱行为。他在提及美国在地区的存在和美国当前的事件时说：我们认为美国在西亚地区的存在损害了该地区国家的利益，并造成了这些国家不安全，破坏和落后的现状。在当前的美国及其反种族隔离运动中，我们坚定地支持人民，谴责该种族主义政府的暴行。
伊斯兰革命领袖的致辞如下：
奉至仁至慈的真主之尊名
赞美安拉——众世界的主，赞美和祝福万圣之尊——穆罕默德及其纯洁的后裔和杰出的圣伴。
朝觐的季节是感受伊斯兰世界尊严，伟大和繁荣的季节。今年，穆斯林正经历着悲伤、遗憾、远离和失落感。信士的心灵因天房的寂静而感到落寞，双唇混杂着泪水与叹息。
这是暂时的，在真主的襄助下不会持续很长时间，但是必须感受到伟大的恩泽。我们必须比以往任何时候都更加体会和感受到伊斯兰民族的伟大和力量。
朝觐是一项不可推卸的责任，宗教的所有一切，个人，社会，天地，历史都将被审查。
精神在其中，但没有孤立和隔离。这里有社区，但远离冲突，诽谤和恶意。一方面，是祷告的灵性享受，对真主的虔诚和记念；另一方面，是信士之间的亲密联系。
对朝觐的沉思使朝觐者相信，如果没有一群宗教人士的同情与合作，宗教对人类的许多理想和愿望就不会实现。
朝觐是面对贪婪，腐败，压迫，软弱，谋杀和掠夺的霸权主义势力的一种实力展示。如今，伊斯兰民族的肉体和灵魂因其被压迫和蹂躏而遭受折磨和流血，朝觐象征着伊斯兰民族的软硬实力。
这就是朝觐的本然和精神，也是朝觐最重要目标的一部分，这就是已故伊玛目霍梅尼所说的先知伊布拉欣的朝觐。而如果自诩两圣地的保管者真诚地对待此事，放弃讨好美国政府，只为取悦于真主的喜悦，伊斯兰世界的所有大问题便会迎刃而解。
今天，伊斯兰民族比以往任何时候都应更加团结，面对威胁和仇恨时团结一致，痛击恶魔的化身——美国侵略者和犹太复国主义政权，以及所有霸权主义势力。
今天，有责任心的精英们比以往任何时候都可以进行这种根本性的改变。今天，“伊斯兰觉醒”意味着穆斯林精英和青年对他们的认识论和精神财产的关注是不可否认的事实。今天，一百年前和五十年前被认为是西方文明最杰出礼物的自由主义和共产主义已经完全消失，其不可治愈的弊端已经赤裸裸地暴露了出来。他们的系统正处于严重危机中，处于崩溃的边缘。
今天，不仅西方文化模式（从一开始就以羞耻和丑闻出现），而且它的政治和经济模式，即以金钱为基础的民主和歧视性的阶级资本主义，都暴露出其弊端和腐败。
看看美国的街道，政治家对美国人的待遇，该国的阶级分化，当选统治该国的人的愚蠢，种族歧视，杀死非犯罪分子的军官的残酷行为，这些揭露了西方文明的道德败坏和社会危机，以及政治和经济哲学的扭曲。
美国对弱国的待遇是警察行为的放大版，警察将膝盖跪在一个无力防御的黑人的脖子上，将其压死。
其他西方政府在可能的情况下各自都是这种灾难性局势的例子。
先知伊布拉欣朝觐是伊斯兰教反对这种现代愚昧的一种现象，是对人们倾向伊斯兰的呼吁，是伊斯兰社区生活的象征性展示。在一个社会中，信士和睦共处，互帮互助，认主独一，这是至高无上的标志。避免冲突，歧视和贵族特权，避免腐败是必要条件。驱逐恶魔，与多神教徒划清界限，乐善好施，救死扶伤，高举信仰旗帜，这些是主要职责。实现公众利益，赞念真主，崇拜真主，这些最终目标。
这是伊斯兰社会在伊布拉欣朝觐者的照耀下的一瞥，并将其与西方社会的现实进行比较，使每个勤奋的穆斯林的内心充满了为实现这一社会而努力奋斗的热情。
我们伊朗人民在伊玛目霍梅尼的英明领导下，以这种热情出发并取得了成功。我们不能说完全实现我们所热爱的，但是我们可以说自己已经取得了长足的进步并克服了许多障碍。凭借笃信《古兰经》的承诺，我们坚定不移。美国政权是这个时代最大的强盗和奸诈的魔鬼，它无法使我们感到恐惧，也无法欺骗我们，更无法阻止我们在物质和精神方面取得进步。
我们认为所有穆斯林国家都是我们的兄弟，我们以善良和公正的态度对待未加入反对派的非穆斯林。我们将穆斯林社区的悲痛和痛苦视为我们的苦难，并设法治愈它。我们始终关注并帮助受压迫的巴勒斯坦，同情也门受伤的身体，关注各地受压迫的穆斯林。
我们认为，有义务为一些穆斯林国家的领导人提供咨询，政府官员不依靠穆斯林兄弟，而是躲在敌人的怀抱中，忍受着屈辱和胁迫，以谋取私利，并出卖其国家的尊严和独立。那些接受犹太复国主义伪政权生存下来的人秘密地和公开地与该伪政权沆瀣一气。我们建议他们，并警告他们这种行为的严重后果。
我们认为，美国在西亚的存在损害了该地区国家的利益，且是这些国家不安全，破坏和落后的罪魁祸首。他指出：在当前的美国事件和反种族隔离运动中，我们坚定地支持人民，谴责该国种族主义政府的暴政。
最后，我向已故伊玛目霍梅尼致以问候和祝福，向所有烈士纯洁的灵魂致以问候，祈求伟大的真主慈悯朝觐仪式平安顺利，接受朝觐者的功课。
赛义德阿里·哈梅内伊
2020年7月30日
