IQNA

Ang mga Pagpapakahulugan sa Qur’an ay Kailangang Maunawaan ng Publiko: Iskolar

12:36 - August 28, 2022
News ID: 3004478
TEHRAN (IQNA) – Isang kilalang Iranian Qur’an na guro at pagsasalin na nagsabi na ang mga pagpapakahulugan ng Banal na Qur’an ay dapat na maunawaan ng publiko habang nagustuhan din ng mga dalubhasa.

"Hindi dapat ipagpalagay ng isang tao na kung mas kumplikado ang isang pagpapakahulugan, mas magiging siyentipiko ang talakayan," sinabi ni Hojat-ol-Islam Mohsen Qara'ati sa IQNA sa isang pagdaraos na ginanap upang ibunyag ang ilan sa kanyang mga aklat noong kalagitnaan ng Hulyo.

Siyempre, paninindigan niya, ang mga gawa ng pagpapakahulugan ay dapat magustuhan din ng mga dalubhasa.

Nabanggit niya na higit sa 150 mga uri ng pagpapakahulugan ng Qur’an ang kailangan dahil ang ilan sa mga ito ay siya mismo ang may akda. Sinabi ng dalawang propesor ng batas sa unibersidad na nakatuklas sila ng 2,600 mga puntos tungkol sa batas sa Tafsir Noor, idinagdag ni Qara'ati. Ang Tafsir Noor ay isang komprehensibong pagpapakahulugan ng Qur’an na isinulat ni Qara'ati.

“May ilang mga aspeto sa Qur’an na nananatiling hindi alam. Maging ang mga titik ng mga salita sa Qur’an ay may mga puntos; halimbawa, maaari mong basahin ang talata tungkol sa wudhu upang makita kung paano gumaganap ang isang liham sa pag-unawa sa konsepto nito," dagdag niya.

Sinipi din ng iskolar ang isang hadith ni Imam Sadiq (AS) na nagsasaad na ang bawat pahina, salita, at titik ng Qur’an ay may mga espesyal na mga puntos. Ito ay nagpapakita ng kahalagahan ng pagbabasa at pagninilay sa Qur’an, idinagdag ni Qara’ati.

“Para sa pagbabasa ng Qur’an kailangan mo ng plano. Halimbawa, maaaring maglaan ng ilang minuto bawat gabi upang basahin ang pagpapakahulugan ng Qur’an kasama ng mga kaanib ng pamilya."

Pinayuhan din niya ang mga Muslim na matuto ng isang salita o punto ng Qur’an araw-araw. “Huwag kalimutan na ang Qur’an ay matamis. Hindi pa namin natitikman.”

 

 

3480231

captcha